PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS THOROUGHLY BEFORE CONTINUING TO USE OUR WEBSITE.
§1 For Entrepreneurs and Definition of Terms
-1-
The following general terms and conditions apply to all deliveries from our company to the consumer, valid starting at the time at which the order is placed.
-2-
The consumer is any physical person who concludes a legal transaction for a purpose which cannot be attributed to its commercial or independent professional activities (Section 13 of the German Civil Code).
§2 Contract Completion, Storage of Contract Content
-1-
The following regulations regarding the closing of a contract apply to all orders via our online shop, https://www.mazan.li .
-2-
In the event of a completion of a contract, the contract in question is closed with
MAZANLI
Owner Süleyman Mazanli
Breitenbachstrasse 24
13509 Berlin
Germany
-3-
The presentation of merchandise in our online shop does not represent a legally binding contractual offer on our part, but rather a nonbinding request to the consumer to order our merchandise. Upon ordering the desired product, the consumer obligatorily complies to close the purchase agreement.
-4-
The supply of items in our online shop is addressed exclusively to buyers who have reached the end of his or her 18th year.
-5-
Our deliveries, services and offers are carried out and provided exclusively on the basis of these general terms and conditions. The general terms and conditions apply to enterprises; they are also valid for all future business relations, even if not agreed upon explicitly. The consideration of a client’s general terms and conditions that contradict our general terms and conditions is hereby dissented.
-6-
The following regulations apply after the receipt of a purchase order from our online shop: the consumer agrees to the compulsory closing of a contract, in which he or she successfully undergoes the designated ordering procedure via our online shop.
An order takes place in the following steps:
1) Selection of the desired product.
2) Confirming the order by clicking the “Order Now” button.
3) Adding the desired product to the shopping cart by clicking “Add to Basket”.
4) Verification of details in the basket.
5) Clicking the button “Proceed to checkout”.
6) Logging into the online shop after registration and provision of login data (e-mail address and password)
7) Further verification or correction of the corresponding data indicated
8) By clicking the button “order obliged to pay”, you agree to a binding purchase agreement (Section 145 of the German Civil Code).
-7-
We will confirm the receipt of the order placed immediately via an automatically generated (“Order confirmation from MAZANLI”). By sending this e-mail notification, we officially accept your purchase. A purchase agreement on the product in question is not yet concluded until we explicitly declare the admission of your purchase or we send the product to you – without explicitly declaring the admission of the purchase prior to delivery.
The consumer can cancel the order process after checking over his or her provided data or correct this data before a binding placing of the order occurs by clicking the “Back” button on the internet browser he or she is using, which will direct him or her back to the webpage where the information was initially collected.
-9-
Storage of contract content for orders from our online shop:
We will save the content of the purchase agreement and send you the order information and the link to our GTC via e-mail. You can view these GTC at anytime by visiting the following link: https://www.mazan.li/en/terms
You can view your previous orders in the customer portal under “My account > Orders”.
§3 Prices, Shipping Costs, Payment, Payment Due Date
-1-
The prices indicated in our online shop include the legal sales tax and other price components. Potential shipping costs are to pay additionally and can be seen at www.mazan.li/en/
included in the indicated prices.
-2-
The consumer has the option to pay via advance payment, PayPal, Sofortüberweisung, Bancontact, iDeal, EPS, Giropay or credit card (Visa, Discover, American Express, Diners Club, JCB, Discover)
-3-
Should the consumer choose to pay in advance, he or she complies to pay the purchase price immediately following conclusion of the purchase agreement. Our bank information is the following:
Beneficiary: MAZANLI
Bank Institute: Fidor Bank
Account Number (Domestic transfer): 0020231513
Sort code (Domestic transfer): 70022200
IBAN (International transfer): DE 55 7002 2200 0020 2315 13
BIC (International transfer): FD DO DE MM XXX
-4-
Should you fall behind on your payment, we reserve the legal right to charge default interest at 5 percentage above the default interest rate. With each payment reminder sent after the payment becomes delayed, you will be charged a minimum fee of 5 EUR, unless you provide documentation that the costs incurred amount to a lesser amount.
§4 Delivery
-1-
Provided we do not explicitly indicate otherwise in the product description, all articles we offer are ready for shipping after 30 working days. The delivery then takes place within 7 business days. The time limit for delivery to the consumer begins the day following the payment order in the case of an advance payment, and begins for all other types of payment on the day of the closing of the contract. Should the end of this period fall on a Saturday, Sunday or public holiday, it will shift to the next business day. The shipping for customized objects (so called CUSTOM MADES) will be given by MAZANLI in the individual agreed confirmation of order. The shipping time is not binding for MAZANLI and therefore not a reason to cancel the contract.
-2-
The risk of accidental loss and deterioration of the purchased item even during delivery shall only be passed on to us once the purchased goods are handed over to the buyer.
§5 Reservation of Proprietary Rights
-1-
We reserve the right to retain title to the delivered products until complete payment of the purchase price.
-2-
Should you be an entrepreneur as defined in Section 14 of the German Civil Code, the following additionally applies:
– We reserve the right to retain title to the products until the complete payment of all accounts receivable to which we are entitled, now or in future, as a result of the business relationship with the consumer. Before the delivery of the reserved goods, the buyer is forbidden to mortgage or transfer the ownership of the goods.
– The buyer is entitled to resell the goods in the ordinary course of business. In this case, he or she shall hereby assign to us all claims to the amount of the final invoice owed by him or her for the purchase price. We will accept this transfer; however, you will be entitled to collect debt claims. If you do not properly observe your payment obligations, we reserve the right to collect the claims ourselves.
– In the case of combining and mixing of the reserved goods, we obtain ownership to the object created in the ratio of the value of the reserved goods. We shall obtain co-ownership of the new product proportionate to the invoice value of the goods to the other processed items at the time of processing.
– We assume to release the securities due to us at the request of the customer, insofar as the value of the securities exceeds the secured accounts receivable by more than 10%. The securities released shall be at our discretion.
***********************
§6 Client’s Cancellation as Consumer
-1-
Consumer’s cancellation
Consumers are entitled to the right of cancellation under the following conditions, for which the consumer is a physical person who concludes a legal transaction for a purpose which cannot be attributed to its commercial or independent professional activities.
Revocation policy
Right of revocation
You have the right to revoke your purchase agreement within fourteen days of the receipt, without indicating a reason for your cancellation.
The revocation period is fourteen days long and begins the day you or a third party has taken the merchandise into possession.
Due to German Law § 312G ABS. 2 SATZ 1 NR. 1 BGB, in case of ordered custom made object or objects, your right of revocation is excluded at all.
To exercise your revocation right, you will need to share your decision with us,
MAZANLI
Owner Süleyman Mazanli
Breitenbachstrasse 24
D-13509 Berlin
Germany
mail: info@mazan.li
phone: 0049 30 235 422 75
telefax: 0049 30 377 19 661
by means of a clear declaration (ex. a mailed letter, telefax, or e-mail). In doing so, timely observation of the revocation period before the expiration of this right will suffice.
Consequences of revocation
Any additional costs resulting from the selection of another shipping method other than the cheaper standard delivery that we offer are to be paid immediately and within fourteen days at the latest, beginning the day on which we receive notification of your revocation. You will be reimbursed using the same payment method originally selected at the placing of the order, unless we have explicitly agreed upon another method. No cancellation fees will be deducted from your reimbursement.
We may withhold reimbursement until we receive the product or until you provide evidence that you have sent the product back, whichever occurs earlier.
You are to return the goods immediately and always within fourteen days at the latest, beginning the day on which you inform us of the revocation of the contract, either posted or personally delivered. The deadline is met if you send the goods within the revocation period of fourteen days.
You are to bear the direct shipping costs of the return of the goods. Theses are exact the same direct shipping costs of the goods to the customer, plus 94,90 EUR administrative expenses. You can see the shipping costs under following link: www.mazan.li/en/shipping-methods
You shall only be liable for any diminished value of the goods if this loss of value results from handling other than what is necessary to ascertain the condition and functioning of the goods.
End of revocation policy
***********************
§7 Warranty
-1-
We are to be held responsible for material defects and defects of title of the delivered product according to the following legal provisions, particularly Section 434 et seqq. of the German Civil Code. The limitation period for legal fault claims amounts to two years and begins with delivery of the product.
-2-
If you are an entrepreneur as defined in Section 14 of the German Civil Code, the standard legal provisions apply with the following modifications:
– Only the details we provide and the product description of the manufacturer are binding regarding the quality of the merchandise. Any public statements or other advertisements of the manufacturer are however not.
– The product is to be examined in due diligence for any deficiencies in quality or quantity upon receiving it, and any recognizable defects must be brought to our attention within 7 days of receiving the goods in question. The timely observation of the deadline regarding this notification will suffice. The same applies for any concealed defects discovered thereafter. In the event that this obligation to give notice of defects is not observed, the assertion of the warranty claim shall be excluded.
– In the case of any proven defects, we shall provide for subsequent service of our choice by means of the delivery of a substitute or reparation. In the event of a rectification, we are not obligated to bear the increased costs incurred by the transport of goods to a location other than the place of performance, if the transport does not correspond to the intended use of the goods.
– If the subsequent performance fails a second time, you will be provided the choice to demand a reduction of the remuneration (deduction) or a revocation of the purchase agreement (withdrawal).
– The warranty period amounts to one year beginning the day of the delivery of the goods.
-3-
The following points are not covered by the warranty claims:
- Surfaces of all products of Tatkraft are excluded from any warranty claims.
- For our untreated Items, the grinding marks at the welds will not be finished, the oxidation of the steel may have begun and scratch marks may be present. Coarse and fine sanding marks on the weld seams are part of Tatkraft’s brand spirit and aren’t intentionally treated.
- For our painted Items, unevenness can be appears due to production conditions (e.g. welding sparks)
- Due to technical conditions of hand crafting production, you have to accept tolerances up to 3mm.
- Grinding work can cause unevenness and belongs to the style of the brand, too.
§8 Liability
-1-
We adhere in all cases to contractual and non-contractual liability in the event of intent or gross negligence in accordance with statutory regulations to pay damages or reimburse expenses incurred in vain.
-2-
Otherwise, we are liable – as long as not specified otherwise in Paragraph 3 – only in the case of violation against a contractual obligation, the fulfillment of which make the due performance of the contract possible in the first place and on which the consumer regularly relies (so-called cardinal duty), and in this case limited to the replacement of such foreseeable and typical damages. In all other events, our liability is excluded, subject to the provision outlined in Paragraph 3.
-3-
The foregoing provision shall not affect our liability for loss or damage resulting from injuries to life, limb or health under the German Product Liability Law.
§9 Contract language
English is the only available contract language for all transactions and orders from https://www.tatkraft.org/en/.
§10 Copyright
All of our website’s designs, text, graphics and their application and categorizations are protected by intellectual property rights – Copyright 2017 Tatkraft Berlin. All rights reserved.
§11 Customer Service
Our customer service is there to settle your questions, complaints or concerns, weekdays from
10:00 A.M. til 5:00 P.M., and can be reached via:
phone: 0049 30 435 422 75
telefax: 0049 30 377 19 661
e-mail: info@tatkraft.org
§12 Final Provisions
(1) Should one or more provisions in these GTC of trade become invalid, this has no effect on the validity of the remaining provisions.
(2) All contractual relationships between the consumer and our company shall be governed solely by the Law of the Federal Republic of Germany, with the exception of the agreement of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG, UN “sales law”).
(3) Should you be a salesman or woman with his or her residence in Germany at the time of the placing of the order, the exclusive legal venue is the main place of business of the seller, Berlin. Otherwise, regional and international laws and regulations apply.
ONLINE-PLATTFORM ZUR AUSSERGERICHTLICHEN STREITBEILEGUNG
ALS ONLINEHÄNDLER SIND WIR VERPFLICHTET, SIE AUF DIE PLATTFORM DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION ZUR ONLINE-STREITBEILEGUNG (OS-PLATTFORM) HINZUWEISEN. DIESE IST ÜBER DIE FOLGENDE INTERNETADRESSE ERREICHBAR HTTPS://EC.EUROPA.EU/CONSUMERS/ODR/. ALS ERSTE ANLAUFSTELLE STEHEN WIR IHNEN UNTER INFO@mazan.li/english ZUR VERFÜGUNG.